Une conférence de l’historien Serge Dupuis
Une conférence de l’historien Serge Dupuis
Lors de cette conférence, l’historien Serge Dupuis reviendra sur la genèse du mouvement Richelieu, en le replaçant dans le contexte du réseau institutionnel canadien-français de l’époque; il éclaircira les trois raisons pour lesquelles le Richelieu a survécu au démantèlement du Canada français, les particularités du Richelieu dans le Moyen-Nord, et les questions à se poser si le Richelieu veut s’adapter aux nouvelles réalités. Entrée gratuite – c’est un rendez-vous. (voir affiche ci-dessous)
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Sondage des organismes communautaires –Planif Sudbury
Sondage des organismes communautaires –Planif Sudbury
Cher membre de la communauté francophone,
- Le comité de planification communautaire est issu des États généraux de la francophonie du Grand Sudbury, tenu en 2008. Le comité est un modèle de gouvernance innovateur pour la communauté francophone du Grand Sudbury.
- Ce comité de planification communautaire tente de quantifier la contribution de la communauté francophone.
- L’an dernier – 29 organismes ont répondu à l’appel, faisant état de 1982 activités avec 68 356 participants, 2038 bénévoles pour un total de 64 287 heures de bénévolats.
Le comité de planification vous considère comme l’un de ses partenaires communautaires importants et c’est pour cette raison que nous vous demandons de prendre quelques minutes pour répondre aux 4 questions dans le lien ci-dessous sur votre travail dans la communauté en 2017 (janvier à décembre).
https://fr.surveymonkey.com/r/planif17
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Troubadours – Nuances de l’amour
Les conseils scolaires iront de l’avant avec la construction de nouvelles écoles catholiques à Espanola
Les conseils scolaires iront de l’avant avec la construction de nouvelles écoles catholiques à Espanola
Pour diffusion immédiate 4 avril 2018
Les conseillers scolaires du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) et du Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) ont donné leur approbation à la construction d’installations communes pour bonifier l’éducation catholique francophone et anglophone à Espanola.
La somme de 25,2 millions de dollars, fournie par le ministère de l’Éducation, permettra de construire deux écoles distinctes sur les terrains de l’actuelle Sacred Heart School et de l’ancienne église St-Louis de France. Le nouveau site partagé accueillera les élèves de la Sacred Heart Catholic Elementary School (maternelle–8e année), de l’École Saint-Joseph (maternelle–8e année) et de l’École secondaire catholique Franco-Ouest (9e-12e années). Le début de la construction est prévu ce printemps. En outre, une garderie de 50 places sera intégrée à chacune des écoles.
La naissance du projet découle de l’invitation lancée aux conseils scolaires d’Espanola par le ministère de l’Éducation à collaborer afin d’accommoder les besoins des élèves de la collectivité. L’objectif de la collaboration est d’optimiser l’utilisation de l’espace disponible, tout en garantissant l’accès continu des élèves à une programmation pédagogique et à des installations scolaires de qualité supérieure.
« Ce projet conjoint permettra d’améliorer l’éducation catholique à Espanola tout en respectant nos différences linguistiques », déclare le président du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario M. André Bidal. « Nous sommes fiers de savoir que l’ensemble de nos élèves pourront étudier et se développer ensemble dans un seul établissement scolaire, de la maternelle à la 12e année ».
« Ce sont d’excellentes nouvelles pour nos élèves, notre personnel et la collectivité d’Espanola », déclare le président du HSCDSB M. John Caputo. « Les nouvelles installations rehausseront l’expérience d’apprentissage pour l’ensemble des élèves anglophones et francophones ».
Contacts médias :
| Brigitte Morin Coordonnatrice des relations externes Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario 705-673-5626, poste 289 |
Jim Fitzpatrick Responsable des communications Huron-Superior Catholic District School Board 705-945-5666 |
Construction_ÉcoleEspanola_FR
CSCNO/HSCDSB
Joint News Release
School Boards to Proceed with Construction of New Catholic Schools in Espanola
For Immediate Release 2018-04-04
The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) and the Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) trustees have approved the construction of a joint facility that will enhance French and English Catholic education in Espanola.
The $25.2 million provided by the Ministry of Education will allow the construction of two distinct schools on the current Sacred Heart School and former St-Louis de France Catholic Church properties. This shared site will accommodate students from Sacred Heart Catholic Elementary School (kindergarten to grade 8) as well as students from École Saint-Joseph (kindergarten to grade 8) and École secondaire catholique Franco-Ouest (grade 9 to 12). Construction of the schools is slated to begin this spring. The site will also include 50 day care spaces in each school.
This project came together after the Ministry of Education encouraged school boards operating in Espanola to work together to address student accommodation needs in the area. The goal is to maximize the use of space while ensuring that all students continue to have access to the best programming possible in quality school facilities.
“This joint project will enhance Catholic education in Espanola while ensuring the respect of linguistic differences. We are proud to know that all of our students from kindergarten through grade 12 will now be able to study and grow together in the same learning establishment,” said Mr. André Bidal, President of the Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario.
“This is great news for our students, staff and the community of Espanola. This new facility will enhance the learning experience for all students, both English and French,” added Mr. John Caputo, HSCDSB Chair.
Media contacts:
| Brigitte Morin Coordinator of External Relations Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario 705-673-5626, ext. 289 |
Jim Fitzpatrick Communications Officer Huron-Superior Catholic District School Board 705-945-5666 |
Construction_ÉcoleEspanola_EN
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Lancement d’une nouvelle formation interactive en ligne sur l’offre active
Lancement d’une nouvelle formation interactive en ligne sur l’offre active
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
Sudbury – 5 avril 2018 C’est avec fierté que nous lançons la nouvelle formation interactive en ligne sur l’offre active des services de santé en français. Cette nouvelle formation vise à sensibiliser les gens qui travaillent et étudient dans le domaine de santé à la valeur de l’offre active de services de santé en français. Elle a aussi comme but d’amener les gens à prendre conscience du rôle qu’ils peuvent jouer pour assurer une amélioration durable de l’offre active des services de santé en français, ainsi que d’assurer la sécurité et la qualité des soins pour les patients et les clients.
La formation est gratuite et est offerte en français et en anglais pour toute personne qui travaille ou qui étudie dans le domaine de la santé en Ontario. Elle est composée d’une série de six modules qui touchent diverses composantes de l’offre active. La réussite de la formation en ligne sur l’offre active permet aussi à un membre certifié du Collège canadien des leaders en santé (CHE / Fellow) d’acquérir 2.5 crédits catégorie II à l’égard de l’exigence du maintien de la certification à laquelle ils sont soumis.
Les modules ont été inspirés des priorités établies par le Commissariat aux services en français de l’Ontario, ainsi que par le Cadre de référence pour la formation à l’offre active des services de santé en français et la Boîte à outils pour l’offre active du Consortium national de formation en santé (CNFS). Les fournisseurs de services de santé du Nord de l’Ontario, les étudiants dans le domaine de la santé de l’Université Laurentienne et la formation sur l’offre active développée par Reflet Salvéo ont aussi contribué à la sélection des thématiques abordées dans cette formation.
Nous souhaitons remercier nos bailleurs de fonds. Cette initiative est financée par Santé Canada, dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles de 2013-2018 : éducation, immigration, communautés ainsi que par le Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) Centre-Toronto. Nous souhaitons également remercier la Société Santé en français (SSF), le Consortium national de formation en santé (CNFS) – Volet Université Laurentienne, l’École de médecine du Nord de l’Ontario
(EMNO), les Réseaux de services de santé en français et les Entités de planification de services de santé en français de l’Ontario qui ont appuyé le projet tout au long de sa conception. Nous souhaitons aussi remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de cette formation interactive sur l’offre active en offrant des conseils et du temps dans la révision des contenus, notamment les Réseaux locaux d’intégration des services de santé du Nord-Est et du Nord-Ouest (RLISS).
« Nous sommes reconnaissants pour l’appui de nos partenaires. » a déclaré Madame Diane Quintas, directrice générale du Réseau. « Avec leur appui, nous allons pouvoir rendre cette formation disponible pour toutes les personnes qui travaillent et qui étudient dans le domaine de la santé en Ontario. Cette formation permettra d’améliorer l’expérience des patients et des clients francophones de partout en province. »
C’est grâce à l’appui financier de Santé Canada, dans le cadre de la Feuille de route pour les langues officielles de 2013-2018 : éducation, immigration, communautés et du Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) Centre-Toronto, que nous avons pu réaliser cette formation.
« Nous sommes très heureux d’avoir contribué à la réalisation de cette initiative, explique Madame Susan Fitzpatrick, pdg du Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) du Centre-Toronto. Nous sommes engagés de travailler de près avec nos partenaires et la communauté francophone afin d’assurer un accès équitable à des services de santé en français de qualité. »
Pour en apprendre davantage sur la formation interactive en ligne sur l’offre active des services de santé en français, nous vous invitons à consulter le site web de la formation, plus particulièrement la foire aux questions, au www.formationoffreactive.ca ou www.activeoffertraining.ca.
Press Release
For immediate release
Launch of a New Interactive Online Training on Active Offer
Sudbury – April 5, 2018 It is with pride that we launch the new interactive online training on active offer of French language services. This new training aims at raising awareness of the importance of the active offer of French language health services with individuals and students in the field of health care. It also aims to promote the important role individuals can play in ensuring ongoing improvement of the active offer of French language health services, as well as ensuring safety and quality of care for patients and clients.
The training is free and is offered in French and English for people who study or work in health care in Ontario. It is comprised of six modules each touching upon various components of an active offer. Completion of the active offer online training entitles certified Canadian College of Health Leaders members (CHE / Fellow) to 2.5 Category II credits towards their maintenance of certification requirements.
The modules were inspired by the priorities established by the Office of the French Language Services Commissioner of Ontario. They were also based on the Reference Framework for Active Offer of French Language Health Services and the Toolbox for the Active Offer developed by the Consortium national de formation en santé (CNFS). Northern Ontario health service providers, Laurentian University health care students and the active offer training guide developed by Reflet Salvéo played a key role with the selection of the topics addressed in the training.
We would like to thank Société Santé en français (SSF), the Consortium national de formation en santé(CNFS) Laurentian University, the Northern Ontario School of Medicine (NOSM), the French Language Health Networks and the French Language Health Planning Entities of Ontario who supported the project throughout its development. We also wish to thank all those who contributed their time and energy towards the creation and revision of this interactive training course, in particular, the North East and North West Local Health Integration Networks (LHINs).
“We are grateful for the support received from our partners.” declared Diane Quintas, Executive Director with the Réseau. “This support provided us with the opportunity to make this training available for everyone who works or studies in the field of health care in Ontario. This training will also enhance the Francophone patient and client experience across the province.”
This initiative is made possible through funding from Health Canada under the Roadmap for Canada’s Official Languages 2013-2018: Education, Immigration, Communities and from the Toronto Central Local Health Integration Network (LHIN).
“We are pleased to have contributed towards this initiative” explained Susan Fitzpatrick. CEO of the Toronto Central Local Health Integration Network (LHIN). “We are committed to working with our partners and Francophone community to ensure equitable access to quality health services in French.”
To learn more about the online training modules on active offer, we invite you to consult the training website, along with the frequently asked questions section at www.formationoffreactive.ca or www.activeoffertraining.ca.
Source and information:
Monique Rocheleau, Associate Executive Director
mrocheleau@rmefno.ca
or 705-477-0160
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury célèbre la date internationale de la journée rose
Le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury célèbre la date internationale de la journée rose
SUDBURY, le 4 avril 2018 – Le 11 avril 2018 est la date internationale de la journée rose. C’est une journée où toutes les communautés du pays et du monde peuvent s’unir pour célébrer la diversité et accroitre la sensibilisation pour arrêter l’homophobie, la transphobie et toutes les autres formes de discrimination.
D’où vient cette journée?
La journée rose internationale a commencé en Nouvelle-Écosse lorsque 2 étudiants hétérosexuels ont vu un autre étudiant homosexuel qui portait un T-shirt rose être discriminé. Les 2 étudiants sont intervenus, mais ont voulu en faire plus pour prévenir la discrimination homophobe et transphobe. Ils ont décidé d’acheter des T-shirts roses et quelques jours plus tard, ils ont fait en sorte que tout le monde arrive à l’école avec un T-shirt rose par solidarité. L’école a pris position et a commencé à travailler ensemble pour prévenir la discrimination homophobe et transphobe. Le message était clair : tout le monde peut discriminer, tout le monde peut être victime de discrimination; c’est ensemble que nous pouvons l’arrêter. Chaque année, des millions de personnes prennent position en portant du rose. La journée rose internationale est devenue un symbole, une étincelle qui stimule et inspire la jeunesse partout au pays à implanter un changement social extraordinaire! Vous connaissez sans doute quelqu’un qui subit ou qui a déjà subi de la discrimination ou qui en est affecté directement ou indirectement.
Célébrons la diversité! C’est le temps de mettre fin à la discrimination sous toutes ses formes. Le 11 avril, le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury (CSCGS) participera à la journée rose pour démontrer sa solidarité. Nous vous lançons le défi de faire comme nous, portez du rose le 11 avril 2018, soyez créatifs.
Nous espérons que vous serez nombreux à relever notre défi et nous vous remercions de votre appui continu. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec moi, au (705) 670-2274.
Depuis 1991, le CSCGS offre des services de soins primaires, de prévention et de développement communautaire en français à la population du Grand Sudbury. Afin de réaliser sa vision d’une communauté francophone en santé, le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury œuvre à améliorer, maintenir et rétablir la santé et le bien-être de tous les francophones.
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Planification communautaire – communauté francophone – 2017
Planification communautaire – communauté francophone – 2017
Cher partenaire communautaire,
Le comité de planification vous considère comme l’un de ses partenaires communautaires importants et c’est pour cette raison que nous vous demandons de prendre quelques minutes pour répondre aux 4 questions sur votre travail dans la communauté en 2017 (janvier à décembre).
L’an dernier – 29 organismes ont répondu à l’appel, faisant état de 1982 activités avec 68 356 participants, 2038 bénévoles pour un total de 64 287 heures de bénévolats.
Le comité de planification communautaire est issu des États généraux de la francophonie du Grand Sudbury, tenu en 2008. Le comité est un modèle de gouvernance innovateur pour la communauté francophone du Grand Sudbury.
Au terme du Forum les participants et le comité de planification ont formulé des axes prioritaires et un plan de travail.
Ce plan de travail propose un sondage auprès des organismes et des groupes pour tenter de quantifier la contribution de la communauté francophone.
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
AGA du Contact interculturel francophone de Sudbury
AGA du Contact interculturel francophone de Sudbury
Le Contact interculturel francophone de Sudbury a le plaisir de convier ses membres et partenaires à son assemblée générale annuelle (AGA). Veuillez trouver en pièces jointes la convocation et l’ordre du jour de ladite AGA.
Contact interculturel francophone de Sudbury
Sudbury Ontario
Tél | Tel: (705) 626-6299
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Café social
Café social
Présentations gratuites sur différents thèmes reliés à la santé
11 h à midi
au CSCGS, site de Chelmsford 26, rue Main Est
Renseignements : Christine au 705.855.1513
Vendredi 6 avril : Services d’établissement pour nouveaux arrivants à Sudbury
Vendredi 4 mai : Semaine de la santé mentale Prochaine présentation en octobre 2018
Présentations gratuites sur différents thèmes reliés à la santé
11 h à midi
au CSCGS, site de Vallée-Est 688, rue Emily, Hanmer
Renseignements : Christine au 705.969.5560
Vendredi 13 avril : Services d’établissement pour nouveaux arrivants à Sudbury
Vendredi 11 mai : Semaine de la santé mentale Prochaine présentation en octobre 2018
Présentations gratuites sur différents thèmes reliés à la santé
11 h à midi
au CSCGS, site de Sudbury 19, chemin Frood
Renseignements : Christine au 705.670.2274
Jeudi 12 avril : Services d’établissement pour nouveaux arrivants à Sudbury
Jeudi 10 mai : Semaine de la santé mentale Prochaine présentation en octobre 2018
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]
Radio-Canada lance un portail complet sur tout l’Ontario
Radio-Canada lance un portail complet sur tout l’Ontario
Radio-Canada est heureuse de lancer un portail unique et complet présentant les nouvelles en provenance de tout l’Ontario. D’Ottawa à Hearst, d’Hawkesbury à Windsor, il sera maintenant possible de retrouver toute l’information concernant l’Ontario en un seul clic sur Radio-Canada.ca/toutlontario.
Une telle agrégation de contenus permettra à Radio-Canada d’offrir en un même endroit un portrait plus complet des enjeux d’intérêt provincial qui interpellent les citoyens. Des contenus provenant des pages régionales de Radio-Canada d’Ottawa, du nord de l’Ontario, de Toronto et de Windsor y seront systématiquement incorporés.
Bonne visite!
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]





