Les conseils scolaires iront de l’avant avec la construction de nouvelles écoles catholiques à Espanola
Pour diffusion immédiate 4 avril 2018
Les conseillers scolaires du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) et du Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) ont donné leur approbation à la construction d’installations communes pour bonifier l’éducation catholique francophone et anglophone à Espanola.
La somme de 25,2 millions de dollars, fournie par le ministère de l’Éducation, permettra de construire deux écoles distinctes sur les terrains de l’actuelle Sacred Heart School et de l’ancienne église St-Louis de France. Le nouveau site partagé accueillera les élèves de la Sacred Heart Catholic Elementary School (maternelle–8e année), de l’École Saint-Joseph (maternelle–8e année) et de l’École secondaire catholique Franco-Ouest (9e-12e années). Le début de la construction est prévu ce printemps. En outre, une garderie de 50 places sera intégrée à chacune des écoles.
La naissance du projet découle de l’invitation lancée aux conseils scolaires d’Espanola par le ministère de l’Éducation à collaborer afin d’accommoder les besoins des élèves de la collectivité. L’objectif de la collaboration est d’optimiser l’utilisation de l’espace disponible, tout en garantissant l’accès continu des élèves à une programmation pédagogique et à des installations scolaires de qualité supérieure.
« Ce projet conjoint permettra d’améliorer l’éducation catholique à Espanola tout en respectant nos différences linguistiques », déclare le président du Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario M. André Bidal. « Nous sommes fiers de savoir que l’ensemble de nos élèves pourront étudier et se développer ensemble dans un seul établissement scolaire, de la maternelle à la 12e année ».
« Ce sont d’excellentes nouvelles pour nos élèves, notre personnel et la collectivité d’Espanola », déclare le président du HSCDSB M. John Caputo. « Les nouvelles installations rehausseront l’expérience d’apprentissage pour l’ensemble des élèves anglophones et francophones ».
Contacts médias :
| Brigitte Morin Coordonnatrice des relations externes Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario 705-673-5626, poste 289 |
Jim Fitzpatrick Responsable des communications Huron-Superior Catholic District School Board 705-945-5666 |
Construction_ÉcoleEspanola_FR
CSCNO/HSCDSB
Joint News Release
School Boards to Proceed with Construction of New Catholic Schools in Espanola
For Immediate Release April 4, 2018
The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (CSCNO) and the Huron-Superior Catholic District School Board (HSCDSB) trustees have approved the construction of a joint facility that will enhance French and English Catholic education in Espanola.
The $25.2 million provided by the Ministry of Education will allow the construction of two distinct schools on the current Sacred Heart School and former St-Louis de France Catholic Church properties. This shared site will accommodate students from Sacred Heart Catholic Elementary School (kindergarten to grade 8) as well as students from École Saint-Joseph (kindergarten to grade 8) and École secondaire catholique Franco-Ouest (grade 9 to 12). Construction of the schools is slated to begin this spring. The site will also include 50 day care spaces in each school.
This project came together after the Ministry of Education encouraged school boards operating in Espanola to work together to address student accommodation needs in the area. The goal is to maximize the use of space while ensuring that all students continue to have access to the best programming possible in quality school facilities.
“This joint project will enhance Catholic education in Espanola while ensuring the respect of linguistic differences. We are proud to know that all of our students from kindergarten through grade 12 will now be able to study and grow together in the same learning establishment,” said Mr. André Bidal, President of the Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario.
“This is great news for our students, staff and the community of Espanola. This new facility will enhance the learning experience for all students, both English and French,” added Mr. John Caputo, HSCDSB Chair.
Media contacts:
| Brigitte Morin Coordinator of External Relations Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario 705-673-5626, ext. 289 |
Jim Fitzpatrick Communications Officer Huron-Superior Catholic District School Board 705-945-5666 |
Construction_ÉcoleEspanola_EN
Dernière mise à jour : [wpv-post-modified format= »Y-m-d »]