Les résidents sont invités à discuter de la phase 2 de l’examen du Plan officiel

Date : 2022-04-07
Heure : 14 h 00 à 15 h 00 Description :

Les résidents sont invités à prendre part à l’une de deux séances virtuelles de consultation publique en vue de discuter de la deuxième phase de l’examen du Plan officiel de la Ville du Grand Sudbury. Le Plan officiel est un plan détaillé qui guide le développement du Grand Sudbury d’ici aux 20 prochaines années. Il établit les objectifs à long terme, façonne les politiques et présente les stratégies sur le plan social, économique, naturel et relativement au milieu bâti pour notre municipalité.

La première phase de l’examen du Plan officiel s’est concentrée sur la croissance, le peuplement et la structure urbaine, les systèmes alimentaires locaux, les ressources et le patrimoine naturels, l’aménagement urbain et la qualité de l’eau. La deuxième phase de l’examen se penche sur l’eau et les eaux usées, le développement économique et les besoins en transport partout dans le Grand Sudbury.

Les résidents sont invités à examiner et à commenter la modification proposée au Plan officiel à l’occasion de l’une des séances virtuelles suivantes qui se dérouleront sur Microsoft Teams.

Le mercredi 6 avril 2022
De 18 h à 19 h
www.greatersudbury.ca/OP2April6

OU

Le jeudi 7 avril 2022
De 14 h à 15 h
www.greatersudbury.ca/OP2April7

La séance débutera par une courte présentation, laquelle sera suivie d’une période de questions pour les résidents.

Si vous n’êtes pas en mesure de participer à ces séances, vous pouvez visionner la présentation et les documents connexes, ainsi que soumettre vos commentaires, à atoilaparole.grandsudbury.ca jusqu’à 23 h 59 le vendredi 3 juin 2022.

Renseignements :
communications@grandsudbury.ca

Les résidents sont invités à prendre part à l’une de deux séances virtuelles de consultation publique en vue de discuter de la deuxième phase de l’examen du Plan officiel de la Ville du Grand Sudbury. Le Plan officiel est un plan détaillé qui guide le développement du Grand Sudbury d’ici aux 20 prochaines années. Il établit les objectifs à long terme, façonne les politiques et présente les stratégies sur le plan social, économique, naturel et relativement au milieu bâti pour notre municipalité.

La première phase de l’examen du Plan officiel s’est concentrée sur la croissance, le peuplement et la structure urbaine, les systèmes alimentaires locaux, les ressources et le patrimoine naturels, l’aménagement urbain et la qualité de l’eau. La deuxième phase de l’examen se penche sur l’eau et les eaux usées, le développement économique et les besoins en transport partout dans le Grand Sudbury.

Les résidents sont invités à examiner et à commenter la modification proposée au Plan officiel à l’occasion de l’une des séances virtuelles suivantes qui se dérouleront sur Microsoft Teams.

Le mercredi 6 avril 2022
De 18 h à 19 h
www.greatersudbury.ca/OP2April6

OU

Le jeudi 7 avril 2022
De 14 h à 15 h
www.greatersudbury.ca/OP2April7

La séance débutera par une courte présentation, laquelle sera suivie d’une période de questions pour les résidents.

Si vous n’êtes pas en mesure de participer à ces séances, vous pouvez visionner la présentation et les documents connexes, ainsi que soumettre vos commentaires, à atoilaparole.grandsudbury.ca jusqu’à 23 h 59 le vendredi 3 juin 2022.

Renseignements :
communications@grandsudbury.ca


Calendrier

<< Mai 2022 >>
dlmmjvs
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4