Heure : 12 h 00 à 17 h 00 Description :
Se laisser bercer par des contes et des berceuses au 30e congrès de Conteurs du Canada à Sudbury
Sudbury, le 18 mai 2023. — Dans le cadre du 30e congrès de Conteurs du Canada – Storytellers of Canada qui aura lieu du 31 mai au 4 juin 2023 à la Place des Arts du Grand Sudbury, sous la devise « Un sou pour ta pensée, cinq sous pour une histoire », le Centre franco-ontarien de folklore et le Salon du livre du Grand Sudbury sont heureux d’accueillir l’installation participative de l’organisme montréalais Berceurs du temps présentée au public les 3 et 4 juin prochains.
Havre de paix et de poésie, BERCER LE TEMPS invite le public à une douce immersion dans l’univers des contes et des berceuses. Munies de haut-parleurs intégrés, des chaises berçantes activent un répertoire de plus de 60 contes et de 1 500 berceuses en 75 langues pour les curieux qui y prêtent l’oreille. L’expérience d’écoute se complète au studio d’enregistrement mobile où les participants sont invités à partager des histoires, des chansons et des souvenirs d’enfance pour alimenter à leur tour le circuit des chaises. Se réactive alors l’héritage intime, collectif et rassembleur de la tradition orale des contes et des berceuses. Accessible à tous, petits et grands, l’installation transforme les récits en matière de dialogue interculturel et intergénérationnel et dresse un portrait poétique d’une communauté.
En créant des espaces poétiques qui multiplient les moments de partage et d’être-ensemble, les BERCEURS DU TEMPS mélangent les pratiques scéniques, performatives, sonores et visuelles autour de leur intérêt pour la voix comme vecteur de relation. Fondé en 2016 par la chorégraphe Sarah Dell’Ava et le dramaturge Ilya Krouglikov, l’organisme cherche à amener l’art auprès des gens de façon imprévisible et détournée, à proposer de nouveaux rapports au monde et au temps. Participatifs, intergénérationnels et inclusifs, ses projets aspirent à réaliser le potentiel créateur de chaque individu dans une dynamique d’ouverture à soi, à l’autre et à l’environnement. À l’instar de l’installation BERCER LE TEMPS qui poursuit sa tournée après plus de 150 représentations, ils valorisent le partage, le patrimoine et la transmission à travers des initiatives de co-création ou de médiation culturelle auprès des jeunes et des aînés.
Référez-vous à l’affiche pour connaître les dates, les heures et les lieux de l’événement. Pour plus de détails sur la programmation du congrès de Conteurs du Canada, visitez https://www.storytellers-conteurs.ca/fr.
Se laisser bercer par des contes et des berceuses au 30e congrès de Conteurs du Canada à Sudbury
Sudbury, le 18 mai 2023. — Dans le cadre du 30e congrès de Conteurs du Canada – Storytellers of Canada qui aura lieu du 31 mai au 4 juin 2023 à la Place des Arts du Grand Sudbury, sous la devise « Un sou pour ta pensée, cinq sous pour une histoire », le Centre franco-ontarien de folklore et le Salon du livre du Grand Sudbury sont heureux d’accueillir l’installation participative de l’organisme montréalais Berceurs du temps présentée au public les 3 et 4 juin prochains.
Havre de paix et de poésie, BERCER LE TEMPS invite le public à une douce immersion dans l’univers des contes et des berceuses. Munies de haut-parleurs intégrés, des chaises berçantes activent un répertoire de plus de 60 contes et de 1 500 berceuses en 75 langues pour les curieux qui y prêtent l’oreille. L’expérience d’écoute se complète au studio d’enregistrement mobile où les participants sont invités à partager des histoires, des chansons et des souvenirs d’enfance pour alimenter à leur tour le circuit des chaises. Se réactive alors l’héritage intime, collectif et rassembleur de la tradition orale des contes et des berceuses. Accessible à tous, petits et grands, l’installation transforme les récits en matière de dialogue interculturel et intergénérationnel et dresse un portrait poétique d’une communauté.
En créant des espaces poétiques qui multiplient les moments de partage et d’être-ensemble, les BERCEURS DU TEMPS mélangent les pratiques scéniques, performatives, sonores et visuelles autour de leur intérêt pour la voix comme vecteur de relation. Fondé en 2016 par la chorégraphe Sarah Dell’Ava et le dramaturge Ilya Krouglikov, l’organisme cherche à amener l’art auprès des gens de façon imprévisible et détournée, à proposer de nouveaux rapports au monde et au temps. Participatifs, intergénérationnels et inclusifs, ses projets aspirent à réaliser le potentiel créateur de chaque individu dans une dynamique d’ouverture à soi, à l’autre et à l’environnement. À l’instar de l’installation BERCER LE TEMPS qui poursuit sa tournée après plus de 150 représentations, ils valorisent le partage, le patrimoine et la transmission à travers des initiatives de co-création ou de médiation culturelle auprès des jeunes et des aînés.
Référez-vous à l’affiche pour connaître les dates, les heures et les lieux de l’événement. Pour plus de détails sur la programmation du congrès de Conteurs du Canada, visitez https://www.storytellers-conteurs.ca/fr.
